hirdetés
magyar-román szótár
| b betű | |
Lapozás: 1-50 ... 1051-1100 | 1101-1150 | 1151-1200 ... 1351-1364 | |
| borbolya | s., bot. (sóskafa) dracilă f. |
| bőrcipő | s. pantof m. de piele |
| borda | s. 1. coastă f.; 2. cul. (bordaszelet) cotlet n.; rántott borda cotlet pane; 3. constr., tehn. nervură f.; 4. nav. coastă f.; 5. text. spată f. |
| bordásfal | s., sp. spalier n. |
| bőrdíszműáru | s., com. marochinărie f. |
| bőrdíszműves | s. marochinier m. |
| bordó | adj . bordo, roşu-închis |
| bordói | adj . 1. bordói bor vin de Bordeaux; 2. agr bordói lé zeamă bordoleză (sau cu procalcică) |
| borecet | s. oţet n. de vin |
| bőrgyár | s. fabrică f. de piele |
| bőrgyógyász | s. dermatolog m. |
| bőrgyógyászat | s. dermatologie f. |
| bőripar | s. industria f. pielii |
| borít | vb. tr 1. a răsturna; árokba borítja a kocsit a răsturna maşina în şanţ; 2. a acoperi; hó borítja a földet zăpada acoperă pământul; 3. gyászba borít a îndolia; lángba borít valamit a incendia ceva |
| boríték | s. plic n. |
| borítékos | adj. în plic; borítékos sorsjegy loz în plic |
| borízű | adj . 1. acrişor; borízű alma măr acrişor; 2. borízű hang voce de beţiv |
| borjú | s. viţel m. |
| bőrkeményedés | s. bătătură f. |
| borkő | s., chim. tartru n. |
| borkősav | s. , chim. acid m. tartric |
| borogat | vb. tr. a pune (sau a aplica) comprese |
| borogatás | s. 1. punere (sau aplicare) f de comprese; 2. compresă, prişniţă f., prişniţ n. |
| boróka | s. 1. ienupăr, jneapăn m.; 2. (termés) ienuperă f. |
| borona | s. grapă f. |
| boronál | vb. tr. a grăpa |
| bőrönd | s. geamantan n., valiză f. |
| boroshordó | s. 1. butoi n. cu vin; 2. fig., glum. beţivan m. |
| borospince | s. 1. pivniţă f. de vinuri; 2. (pincehelyiségben levő borkimérés) cramă f. |
| borospohár | s. pahar n. de vin |
| borosta | s. barbă f. de câteva zile |
| borostás | adj. neras, nebărbierit |
| borostyán | s., bot. iederă f. |
| borostyánkő | s., min. chihlimbar, n. |
| borosüveg | s. sticlă f de vin |
| borotva | s. brici n. |
| borotvahab | s. spumă f. de ras |
| borotvál | vb. tr. a rade, a bărbieri |
| borotválatlan | adj . neras, nebărbierit |
| borotválkozik | vb. intr. a se rade, a se bărbieri |
| borotvált | adj . ras, bărbierit |
| borotvapenge | s. lamă f. de ras |
| borpince | s. (borospince) pivniţă f. de vinuri |
| bors | s. piper m.; fám. borsot tör valakinek az orra alá a da cuiva cu piper (pe) la nas |
| bórsav | s., chim. acid m. boric |
| borsó | s. 1. bot. mazăre f.; 2. (termés, étel) mazăre; tört borsó mazăre frecată |
| borsódz|ik | vb. intr: borsódzik a háta valamitől îl trec fiorii reci |
| borsoka | s. 1. med. cisticerc m.; 2. bot. latir m. |
| borsoz | vb. tr. a pipera |
| borsszem | s. bob n. de piper |
