hirdetés
magyar-román szótár
| p betű | |
Lapozás: 1-50 ... 701-750 | 751-800 | 801-850 | 851-886 | |
| primadonna | s. primadonă f. |
| prímás | s. (cigányprímás) primul violonistm. într-un taraf,reg. primaş m. |
| prímhegedű | s., muz. vioara f. întâi |
| primitiv | adj. primitiv |
| primőr | s. (korai termésű gyümölcs, zöldség) trufanda f. |
| primula | s., bot. primula f. |
| privát | adj. (egyéni, magán-) privat, particular |
| privilégium | s. (kiváltság, előny) privilegiu n. |
| privilegizál | vb. tr. a privilegia |
| prizma | s.,fiz. prismă f. |
| próba | s. 1. probă, încercare f.;próbára tesz a pune la încercare; 2. (ruháé) probă ; 3. (színházi) repetiţie f.; 4. mat. probă; 5. com. (minta) mostră f., eşantionn. |
| próbababa | s. manechin n. |
| próbaidő | s. 1. (munkaviszony elején) stagiu n. 2. jur. (bíróságtól megállapított) timp n. de încer-care |
| próbakő | s. piatră f. de încercare |
| próbál | vb. tr. 1. a încerca;futnipróbál a încerca să fugă;szerencsét próbál a-şi încerca norocul; 2. (ruhát) a proba, a încerca; 3. (darabot) a repeta, a face repetiţia a unei piese de teatru |
| próbálkoz|ik | vb. intr. a încerca, a face o încercare |
| próbálkozás | s. încercare f. |
| próbapad | s., tehn. banc n. de probă |
| próbareggeli | s., med. dejun n.de probă |
| próbatanítás | s., şcol. lecţie f. de probă |
| próbatétel | s. probă, încercare f. |
| probléma | s. problemă f. |
| problematikus | adj. (kétséges, kérdéses, vitatható) problematic |
| producer | s., film producător m. de filme |
| professzionista | adj., sp., pret. (hivatásos) profesionist |
| professzor | s. profesor m. |
| próféta | s., rel., ist. profet, prorocm. |
| profi | s., fam. (hivatásos) profesionist m. |
| profit | s., ec. profit n. |
| prognózis | s. prognozăf.; időjárási prognózisprognoză meteorologică |
| program | s. program n. |
| programnyilatkozat | s.,pol. declaraţie-program f. |
| progresszív | adj. progresiv |
| proklamáció | s., pol., pret. (kiáltvány) proclamaţie f. |
| prolongál | vb. tr. a prelungi |
| propagál | vb. tr. a propaga, a propovădui |
| propaganda | s. propagandă f. |
| propán-bután | s., chim.: propán-bután gáz gaz petrolier lichefiat, aragazn. |
| propeller | s. 1. nav., aeron. elice f.; 2. tehn. propulsor n. |
| prospektus | s. prospect n. |
| prosztata | s., anat. prostată f. |
| protekció | s., peior. protecţie f. |
| protestáns | I. adj. protestant. - II. s. protestant m. |
| protézis | s., med. proteză f. |
| protezsál | vb. tr. (pártfogol) a proteja |
| protokoll | s., dipl. protocol n. |
| protokollfőnök | s., dipl. şef.m. de protocol |
| proton | s., fiz. proton m. |
| protoplazma | s.,biol. protoplazmă |
| prototípus | s. (mintapéldány) prototip n. |
